Григорий Кружков

Поэтический мир прерафаэлитов

В мае 2013 г. вышла книга:

prera
Поэтический мир прерафаэлитов. Новые переводы = The Poetic World of Pre-Raphaelites. New Translations [на русск. и англ. языках] Предисл. Анны Гениной и Григория Кружкова; биогр. справки С. Лихачевой, В. Сергеевой). М.: Центр книги Рудомино, 2013. – 372 с.: илл.

Художественное издание, в котором стихи прерафаэлитов иллюстрируются прерафаэлистскими картинами. Художник Вадим Гусейнов. Подбор иллюстраций — Ольга Синицына.

Книга является результатом работы студии переводчиков под руководством М. Бородицкой и Г. Кружкова; она приурочена к открытию первой выставки прерафаэлитов в Москве (открытие выставки 10 июня) и подготовлено в сотрудничестве с Британским советом и Всероссийской библиотекой иностранной литературы им. М.И. Рудомино.

В книге помещена статья Г. Кружкова:
Видение красоты: Прерафаэлитская школа в английской поэзии.