Григорий Кружков

Сальваторе Квазимодо Salvatore Quasimodo
1901–1968

Замерзший гобой

Твой дары скупые, о печаль,
ко мне доходят,
как вздохи запоздалые;

гобой замерзший
перебирает медленно и вчуже
листву бессмертную,

я погружаюсь в сумрак;
закатная волна
колышет водоросли рук моих,

трепещут крылья
прощально… Сердце улетает прочь;
я остаюсь

в пустыне дней моих.

«Oboe sommerso», 1932