Григорий Кружков

Десмонд Иган Desmond Egan
р. 1936

Спаси и помилуй

Tengen piedad para el poeta

Pablo Neruda

поэт стоящий в очередь к окошечку банка
словно в исповедальню
Боже спаси
поэт неуверенно озирающийся на автостоянке
Господь помилуй
поэт заполняющий бланк на страховку
Боже спаси
поэт толкающий тележку в супермаркете
Господь помилуй
поэт распечатывающий еще одно письмо
со стихами
Боже спаси
поэт гмыкающий и мямлящий что-то в ответ
на вопросы друзей
Господь помилуй
поэт разглагольствующий перед
семнадцатилетними лбами
Боже спаси
поэт бросающий надежную службу
Господь помилуй
поэт возле полки бестселлеров в магазине
Боже спаси
поэт в студенческом свитерке
Господь помилуй
поэт старающийся показать
что ему безразлично
Боже спаси
поэт рвущий свою жизнь на клочки
чтобы швырнуть ее в мусор
Господь помилуй
поэт побирающийся на дороге
мощенной алмазами и жемчугами
Боже спаси
Господь помилуй